半角スペースが行末や文字間などに挿入され、不自然な空きができる現象もよく起こる（図6）。その場合は置換機能で半角スペースを一括削除し、必要な半角スペースを入力し直すといい（図7）。このような編集作業が面倒なら、文字列や画像をPDFからコピペしても構わない（図8）。文書の一部だけを流用するときは、このほうが手っ取り早いだろう。
図6 「ホーム」タブの「編集記号の表示/非表示」ボタンをオンにして編集記号を表示させると、Wordで直接開いたPDFには、半角スペースが挿入されているところがあるのがわかる（1〜3）
図7 半角スペースを一括削除するときは、「Ctrl」＋「H」キーで「検索と置換」ダイアログボックスの「置換」タブを表示（1）。「検索する文字列」にカーソルを置いた状態で「Shift」＋スペースキーを押し、半角スペースを入力する（2）。「すべて置換」ボタンをクリックする（3）。結果のメッセージが表示されるので「OK」ボタンをクリックする
図8 Acrobat Reader DCでコピーした文字列をそのままWordの文書に貼り付けると（1、2）、半角スペースの挿入はほぼなくなる。貼り付ける書式は、直後に表示される「貼り付けのオプション」メニューから選べる（3、4）。「テキストのみ保持」を選ぶと、書式のない文字列として貼り付けられるが、レイアウトは崩れやすい。なお、画像のコピペも可能だ
