検索朝刊・夕刊LIVEMyニュース日経会社情報人事ウオッチ
NIKKEI Prime

朝夕刊や電子版ではお伝えしきれない情報をお届けします。今後も様々な切り口でサービスを開始予定です。

検索朝刊・夕刊LIVEMyニュース日経会社情報人事ウオッチ
NIKKEI Prime

朝夕刊や電子版ではお伝えしきれない情報をお届けします。今後も様々な切り口でサービスを開始予定です。

検索朝刊・夕刊LIVEMyニュース日経会社情報人事ウオッチ
NIKKEI Prime

朝夕刊や電子版ではお伝えしきれない情報をお届けします。今後も様々な切り口でサービスを開始予定です。

NIKKEI Primeについて

朝夕刊や電子版ではお伝えしきれない情報をお届けします。今後も様々な切り口でサービスを開始予定です。

/

まるでファッションショー 火祭り彩る華やかな衣装

詳しくはこちら

NIKKEI STYLE

ナショナルジオグラフィック日本版

スペインには世界的に知られる祭りが多い。7月にはけが人が出ることでも知られる「牛追い祭り」、8月末にはトマトを投げ合う「ラ・トマティーナ」がある。ここで紹介するのは春に行われる「バレンシアの火祭り」だ。地区ごとにファジャと呼ばれる精巧な張り子のモニュメントや人形を製作し、祭りの最終日の夜に盛大に燃やされる。ただし、これから紹介する写真は、張り子の人形を燃やす様子ではなく、民族衣装で着飾って祭りに参加する女性たちの姿だ。

火祭りのなかでひときわ存在感を放つのは、各地区のファジャを代表するファジェラと呼ばれる女性たち。ファジェラになるのは簡単なことではない。ほとんどの女性は、先祖代々続くファジェラの家系で、生まれた時からそのキャリアをスタートさせるが、なかには成長してからファジェラになる女性もいる。

撮影したのは、ブラジル生まれの写真家ルイ―ザ・ドール氏。夫の家族に会いにスペインのカンブリスを訪れた時、バレンシアの火祭りに出合った。「美しい民族衣装を着たファジェラたちを見て、一瞬で心を奪われました」。それをきっかけに、ファジェラの伝統や歴史、そして現在もその伝統を受け継ぐ社会について、もっとよく知りたいと思ったという。

ファジェラの衣装は特徴的だ。手縫いで丁寧に仕立てられたドレスは、上下ふたつに分かれ、スカートの部分はファルダ、上半身はコルピーニョと呼ばれている。もともとバレンシア地方の稲田で働く女性の服がモデルだというが、スタイルは時とともに変化し、毎年のように新しい布地や模様が取り入れられている。素材は主にレースと絹。靴はコルピーニョとおそろいで、こちらも手作りだ。

髪は結い上げて、モニョと呼ばれる3つの団子にまとめられる。「スター・ウォーズ」に登場するレイア姫のように、両耳のすぐ上にひとつずつ、そして3つめは後頭部に作る。その家に代々伝わる3つの黄金のくしを、それぞれのモニョに差す。最後に、チョヤと呼ばれるブローチを胸に着けて完成。ブローチは、イヤリング、ネックレス、ブレスレットとおそろいで、やはり先祖伝来の家宝とされている。

祭りは伝統に従ってとり行われるが、ドール氏は伝統だけでなく多様性にも注目し、様々な年齢や背景を持つファジェラと話をした。なかには、バレンシアに住む家族に養子として引き取られたエチオピア、ベトナム、中国生まれの少女たちもいた。取材を通して、この地を故郷と呼ぶすべての人々を受け入れる、バレンシアのコミュニティの社会的・文化的包容力を伝えようと思った。

「この伝統に、年齢は関係ありません。おばあちゃんから孫娘まで、家族総出で参加し、全員で祝い、一緒に祭りを作り上げます。ファジェラになるということは、家族をひとつにすることなのです」

次ページで、ドール氏が引きつけられた、民族色豊かなファジェラたちの装いを7枚の写真で紹介しよう。

(文 Alexandra E.Petri、写真 Luisa Dörr、訳 ルーバー荒井ハンナ、日経ナショナル ジオグラフィック社)

[ナショナル ジオグラフィック 2018年7月13日付記事を再構成]

春割ですべての記事が読み放題
有料会員が2カ月無料

有料会員限定
キーワード登録であなたの
重要なニュースを
ハイライト
登録したキーワードに該当する記事が紙面ビューアー上で赤い線に囲まれて表示されている画面例
日経電子版 紙面ビューアー
詳しくはこちら

ワークスタイルや暮らし・家計管理に役立つノウハウなどをまとめています。
※ NIKKEI STYLE は2023年にリニューアルしました。これまでに公開したコンテンツのほとんどは日経電子版などで引き続きご覧いただけます。

セレクション

トレンドウオッチ

新着

注目

ビジネス

ライフスタイル

新着

注目

ビジネス

ライフスタイル

新着

注目

ビジネス

ライフスタイル

フォローする
有料会員の方のみご利用になれます。気になる連載・コラム・キーワードをフォローすると、「Myニュース」でまとめよみができます。
春割で無料体験するログイン
記事を保存する
有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧いただけます。
春割で無料体験するログイン
Think! の投稿を読む
記事と併せて、エキスパート(専門家)のひとこと解説や分析を読むことができます。会員の方のみご利用になれます。
春割で無料体験するログイン
図表を保存する
有料会員の方のみご利用になれます。保存した図表はスマホやタブレットでもご覧いただけます。
春割で無料体験するログイン

権限不足のため、フォローできません

ニュースレターを登録すると続きが読めます(無料)

ご登録いただいたメールアドレス宛てにニュースレターの配信と日経電子版のキャンペーン情報などをお送りします(登録後の配信解除も可能です)。これらメール配信の目的に限りメールアドレスを利用します。日経IDなどその他のサービスに自動で登録されることはありません。

ご登録ありがとうございました。

入力いただいたメールアドレスにメールを送付しました。メールのリンクをクリックすると記事全文をお読みいただけます。

登録できませんでした。

エラーが発生し、登録できませんでした。

登録できませんでした。

ニュースレターの登録に失敗しました。ご覧頂いている記事は、対象外になっています。

登録済みです。

入力いただきましたメールアドレスは既に登録済みとなっております。ニュースレターの配信をお待ち下さい。

_

_

_